To remove Reflector Teacher, just drag the Reflector.app file to the trash bin on your Mac. Once you have removed Reflector from one Mac, you are free to re-install and use your license key again on a second Mac.