Unfortunately, mirroring Netflix is not possible at this time. Netflix does not support AirPlay mirroring due to HDCP content. This link further explains HDCP.
Note:
It is common for subscription-based video streaming services such as Netflix, Hulu, and HBO Max to add HDCP protection to their content.